|
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨѧËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ
àÊÒËÅÑ¡àÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ »ÃдÔɰҹÍÂÙèÀÒÂã¹ÈÒÅËÅÑ¡àÁ×ͧ ÃÔÁáÁè¹éÓ¹èÒ¹½Ñè§µÐÇѹµ¡ µÃ§¢éÒÁ·ÕèÇèÒ¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧ Í͡ẺÍÒ¤ÒÃâ´Â¡ÃÁÈÔŻҡà à»ç¹áººÂÍ´»ÃÒ§¤ì àÊÒËÅÑ¡àÁ×ͧ·Ó¨Ò¡äÁéÁ§¤ÅËÅÒª¹Ô´ ¤×Í ¨Ò¡â¤¹Åӵ鹶֧ÅÙ¡¿Ñ¡ ·Ó¨Ò¡äÁéÃÒª¾Ä¡Éì ·è͹ÅÙ¡á¡éÇ·è͹º¹·Ó¨Ò¡äÁéªÔ§ªÑ¹ ÊèǹÂÍ´ºÑǵÙÁ»ÃСͺ´éÇÂÅÙ¡á¡éÇ·Ó¨Ò¡äÁéÊÑ¡·Í§µÒ¾ÃÒ áÅÐä´é¹Óä»à¢éҾԸվط¸ÒÀÔàÉ¡·ÕèÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÈÒÊ´ÒÃÒÁ·Õè¡Ãا෾Ï
ÈÒÅÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª à»ç¹ÈÒÅҷçä·ÂâºÃÒ³µÃÕÁØ¢ ¾ÃÐÃÙ»ÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª¢¹Ò´à·èÒͧ¤ì¨ÃÔ§ »ÃзѺ¹Ñè§ ¾ÃÐËѵ¶ì·Ã§¾ÃÐÊØÇÃóÀÔ§¤ÒÃËÅÑè§¹éÓã¹¾ÃÐÍÔÃÔÂÒº¶»ÃСÒÈÍÔÊÃÀÒ¾·ÕèàÁ×ͧá¤Ã§ ÊÃéÒ§â´Â¡ÃÁÈÔŻҡà àÊÃç¨àÁ×èÍ ¾.È. òôðô ÁÕ¡ÒèѴ§Ò¹ÊÑ¡¡ÒÃоÃкÃÁÃÙ»ã¹Çѹ·Õè òõ Á¡ÃÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ
ÈÒÅÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒªµÑé§ÍÂÙèã¹âçàÃÕ¹¾ÔɳØâÅ¡¾Ô·ÂÒ¤Á «Öè§µÑé§ÍÂÙèµÔ´¡ÑºàÊÒËÅÑ¡àÁ×ͧ ÍÂÙè¶Ñ´à¢éÒ仵ÒÁ¶¹¹àÅÕºáÁè¹éÓ áµèà´ÔÁºÃÔàdzâçàÃÕ¹à¤Âà»ç¹¾ÃÐÃÒªÇѧ¨Ñ¹·¹ìÁÒ¡è͹ àÁ×èÍà´×͹ÁÕ¹Ò¤Á òõóõ ¡ÃÁÈÔŻҡÃä´é¢Ø´¤é¹¾ºá¹Çࢵ¾ÃÐÃÒª°Ò¹¾ÃÐÃÒªÇѧ¨Ñ¹·¹ì «Öè§à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè¾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª «Ö觹ѺÇèÒà»ç¹¡Òâش¤é¹·Ò§âºÃÒ³¤´ÕáÅзҧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¤ÃÑé§ÊӤѢͧ¨Ñ§ËÇÑ´
ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒ¸ÒµØÇÃÁËÒÇÔËÒà ËÃ×Í ÇÑ´ãËè ËÃ×Í ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕ ¾ÃлÃиҹͧ¤ìãËè·Õè»ÃдÔɰҹã¹ÇÔËÒä×Í “¾Ãоط¸ªÔ¹ÃÒª” ªÒÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡¡ç¹ÔÂÁàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ “ËÅǧ¾èÍãËè” µÒÁä»´éÇ ÇÑ´ãËè¹Ñºà»ç¹¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ·ÕèÊӤѢͧ¨Ñ§ËÇÑ´ à¾ÃÒÐà»ç¹ÈÙ¹ÂìÃÇÁ·Ò§¨Ôµã¨¢Í§ªÒÇàÁ×ͧáÅЪÒÇä·Â·Ñé§»ÃÐà·È µÑé§ÍÂÙè·Õè¶¹¹¾Ø·¸ºÙªÒ µÓºÅã¹àÁ×ͧ ÃÔÁáÁè¹éÓ¹èÒ¹½Ñè§µÐÇѹÍÍ¡ ÊÃéÒ§¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¡ÒÃÊÃéÒ§àÁ×ͧàÁ×èÍ ¾.È. ñùðð ÀÒÂã¹ÇÑ´ÁÕâºÃҳʶҹâºÃÒ³Çѵ¶ØÅéÓ¤èÒÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô
¾Ãоط¸ªÔ¹ÃÒª à»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»»Ò§ÁÒÃÇԪѢ¹Ò´ãËè ËÅèÍ´éÇ·ͧÊÑÁÄ·¸Ôì ¢¹Ò´Ë¹éҵѡ¡ÇéÒ§ õ ÈÍ¡ ñ ¤×º õ ¹ÔéÇ áÅÐÊÙ§ ÷ ÈÍ¡ ä´éÃѺ¡ÒáÅèÒÇ¢Ò¹ÇèÒà»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»·ÕèÁվط¸ÅѡɳЧ´§ÒÁ·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·È àÊé¹Ãͺ¹Í¡¾ÃÐÇáÒÂÍè͹ªéÍ ¾ÃТ¹§â¡è§ ¾ÃÐࡵØÁÒÅÒà»ç¹à»ÅÇà¾ÅÔ§ ¾ÃÐËѵ¶ìÁÕ»ÅÒ¹ÔéÇ·Ñé§ÊÕèàÊÁ͡ѹ «Öè§à»ç¹ÅѡɳоÔàÈÉàÃÕ¡ÇèÒ ·Õ²§Ú¤ØÅÕ «ØéÁàÃ×͹á¡éÇ·Ó´éÇÂäÁéá¡ÐÊÅÑ¡ÊÃéÒ§ã¹ÊÁÑÂÍÂØ¸ÂÒ á¡ÐÊÅÑ¡à»ç¹ÃÙ»Á¡Ã (ÅÓµÑǤÅéÒÂÁѧ¡Ã Áէǧ¤ÅéÒªéÒ§) ÍÂÙèµÃ§»ÅÒ«ØéÁ áÅеÑÇàËÃÒ (¤ÅéÒ¨ÃÐà¢é) ÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§ áÅÐÁÕà·¾ÍÊØÃҤͻ¡»éͧͧ¤ì¾ÃÐÍÂÙè ò ͧ¤ì ¾ÃÐÁËÒ¸ÃÃÁÃÒªÒ·Õè ñ (¾ÒÅÔä·) áËè§¡ÃØ§ÊØâ¢·Ñ â»Ã´ãËéÊÃéÒ§¢Öé¹¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ãоط¸ªÔ¹ÊÕËìáÅоÃÐÈÃÕÈÒÊ´Ò
ºÒ¹»ÃеٻÃдѺÁØ¡ ·Õè·Ò§à¢éÒ¾ÃÐÇÔËÒôéҹ˹éÒ ÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È. òòùù à»ç¹½ÕÁ×ͪèÒ§ËÅǧÊÁÑÂÍÂØ¸Âҵ͹»ÅÒ ã¹ÃѪÊÁÑ¢ͧÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑǺÃÁâ¡È µÃ§¡ÅÒ§»ÃеÙÁÕÊѹ͡àÅÒ»ÃдѺÅÇ´ÅÒ¾ØèÁ¢éÒǺԳ±ì Êͧ¢éÒ§à»ç¹ÅÒ¡¹¡¡éÒ¹áÂè§ ªèǧ¡ÅÒ§Í¡àÅÒÁÕÃÙ»ÊÕèàËÅÕèÂÁ¢¹Áà»Õ¡»Ù¹ àÃÕ¡ÇèÒ “¹ÁÍ¡àÅÒ” à»ç¹ÃÙ»ºØÉº¡ ÁÕÃÙ»¾ÃÐÍØ³ÒâÅÁ«Öè§à»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ì»ÃдÔɰҹº¹ºÑÅÅѧ¡ìÍÂÙè㹺ØÉº¡ Êͧ¢éÒ§à»ç¹ÃÙ»ªØÁÊÒ«Öè§à»ç¹à¤Ã×èͧÊÙ§ª¹Ô´Ë¹Öè§ à»ç¹ÃÙ»©ÑµÃÊÒÁªÑé¹ ãµé°Ò¹ºØÉº¡ÁÕ˹ØÁҹạ°Ò¹äÇé ÊèǹàªÔ§ÅèÒ§¢Í§Í¡àÅÒ·Óà»ç¹ÃÙ»¡ØÁÀѳ±ìÂ×¹¶×Í¡Ãкͧ·èÒÊÓá´§Ä·¸Ôì ÊèǹÅÇ´ÅÒºҹ»ÃеÙà»ç¹ÅÒ¡¹¡·ÕèÁÕÀÒ¾ÊѵÇìËÔÁ¾Ò¹µì àªè¹ ÃÒªÊÕËì ¤ªÊÕËì àËÁÃÒª ¤Ãر ¡Ô¹ÃÕÃÓ áÅÐÀÒ¾ÊѵÇìÍ×è¹ æ áÅÐÂѧÁÕÅÒ “ÍÕá»Ð” ´éÒ¹ÅÐ ù ǧÁÑ´¹¡ËÙªéÒ§»ÃСͺªèͧä¿ÃÐËÇèҧǧ¡ÅÁ ËÃ×Íǧ¡ÅÁà»ç¹ÅÒÂ¡ÃØÂàªÔ§ ÁÕÅÒ»ÃШÓÂÒÁ¡éÒÁ»Ù»ÃдѺ¢ÍºÃͺºÒ¹»Ãе٠à´ÔÁºÒ¹»ÃеÙÇÔËÒþÃоط¸ªÔ¹ÃÒª·Ó´éÇÂäÁéÊÑ¡á¡ÐÊÅÑ¡ àÁ×èÍ·ÓºÒ¹»ÃеٻÃдѺÁØ¡àÊÃç¨áÅéÇ ºÒ¹»ÃеÙà¡èÒä´é¹Óä»»ÃдѺ»ÃеÙÇÔËÒþÃÐá·è¹ÈÔÅÒÍÒÊ¹ì ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØµÃ´Ôµ¶ì
¾ÃÐàËÅ×Í ¾ÃÐÂÒÅÔä·ÃѺÊÑè§ãËéªèÒ§¹ÓàÈɷͧÊÑÁÄ·¸Ôì·ÕèàËÅ×ͨҡ¡ÒÃÊÃéÒ§¾Ãоط¸ªÔ¹ÃÒª ¾Ãоط¸ªÔ¹ÊÕËì áÅоÃÐÈÃÕÈÒÊ´Ò ÁÒÃÇÁ¡Ñ¹ËÅè;Ãоط¸ÃÙ»»Ò§ÁÒÃÇԪѢ¹Ò´àÅç¡ áÅоÃÐÊÒÇ¡Â×¹ÍÕ¡ ò ͧ¤ì ÊèǹÍÔ°·Õè¡èÍàµÒÊÓËÃѺËÅÍÁ·Í§ä´é¹ÓÁÒÃÇÁ¡Ñ¹º¹°Ò¹ªØ¡ªÕ ¾ÃéÍÁ¡Ñº»ÅÙ¡µé¹ÁËÒ⾸Ôì ó µé¹º¹ªØ¡ªÕ àÃÕ¡ÇèÒ â¾¸ÔìÊÒÁàÊéÒ ÃÐËÇèÒ§µé¹â¾¸Ôìä´éÊÃéÒ§ÇÔËÒùéÍ¢Öé¹Ë¹Öè§ËÅѧ ÍÑàªÔ¾ÃÐàËÅ×͡Ѻ¾ÃÐÊÒǡ任ÃдÔɰҹ àÃÕ¡ÇèÒ “ÇÔËÒþÃÐàËÅ×Í”
ÇÔËÒþÃÐà¨éÒà¢éÒ¹Ô¾¾Ò¹ ËÃ×Í ÇÔËÒÃá¡Åº ËÃ×Í ÇÔËÒÃËÅǧÊÒÁ¾Õè¹éͧ µÑé§ÍÂÙè·Ò§´éÒ¹ãµé¢Í§¾ÃÐÇÔËÒþÃÐÈÃÕÈÒÊ´ÒÃÒÁ ÀÒÂã¹ÇÔËÒÃÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»¹Ñè§¢¹Ò´ãËè ºÃÔàdz¡ÅÒ§¾ÃÐÇÔËÒÃÁÕ “ËÕº»Ò§¾ÃÐà¨éÒà¢éÒ¹Ô¾¾Ò¹” ÁÕÅѡɳÐà»ç¹ËÕººÃèؾÃкÃÁȾ·Ó´éÇÂÈÔÅÒ »ÃдѺ´éÇÂÅÇ´ÅÒÂŧÃÑ¡»Ô´¡ÃШ¡ÊǧÒÁ â´Â¢é;ÃкҷàÅÂÍÍ¡ÁÒàÅ硹éÍ µÑ駺¹á·è¹ÍѹÊÅÑ¡ÅÇ´ÅÒ§´§ÒÁ Ãͺá·è¹ÁջѨÇѤ¤ÕÂì ¡ÓÅѧáÊ´§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìÍÒÅѾÃÐͧ¤ì «Ö觹Ѻä´éÇèÒà»ç¹âºÃÒ³Çѵ¶ØªÔé¹ÊӤѢͧÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÁËÒ¸ÒµØÇÃÁËÒÇÔËÒÃ
¾ÃÐÍѯ°ÒÃÊ à»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»Â×¹»Ò§ËéÒÁÒµÔ´éÒ¹ËÅѧ¾ÃÐÇÔËÒà ÊÙ§ ñø ÈÍ¡ ÊÃéÒ§ã¹ÊÁÑÂà´ÕÂǡѺ¾Ãоط¸ªÔ¹ÃÒª ÃÒÇ ¾.È. ñøðð à´ÔÁ»ÃдÔɰҹÍÂÙèã¹ÇÔËÒÃãËèáµèÇÔËÒÃä´é¾Ñ§ä»¨¹ËÁ´ àËÅ×Íà¾Õ§àÊÒ·Õè¡èÍ´éÇÂÈÔÅÒáŧ¢¹Ò´ãËè ó-ô µé¹ àÃÕ¡ÇèÒ “à¹Ô¹ÇÔËÒÃà¡éÒËéͧ” ÍÂÙè´éÒ¹ËÅѧÇÔËÒþÃоط¸ªÔ¹ÃÒª
¾ÃлÃÒ§¤ì»Ãиҹ ÈÔÅ»ÊÁÑÂÍÂØ¸Âҵ͹µé¹ °Ò¹àËÅÕèÂÁÂèÍÁØÁäÁéÂÕèÊÔº à´ÔÁà»ç¹à¨´ÕÂì·Ã§¾ØèÁ¢éÒǺԳ±ìáººÊØâ¢·ÑÂá·é µèÍÁÒ¶Ù¡á»Å§ãËéà»ç¹¾ÃлÃÒ§¤ìã¹ÊÁÑÂÍÂØ¸ÂÒ
ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÁËÒ¸ÒµØÇÃÁËÒÇÔËÒà à»Ô´·Ø¡Çѹ àÇÅÒ ö.óð-ñø.ðð ¹. Êèǹ¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË觪ҵԾÃоط¸ªÔ¹ÃÒª ã¹ÇÑ´à»Ô´Çѹ¾Ø¸-ÇѹÍÒ·ÔµÂì àÇÅÒ ù.ðð-ñö.ðð ¹. »Ô´Çѹ¨Ñ¹·Ãì ÇѹÍѧ¤Òà áÅÐÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡Éì www.thailandmuseum.com
ÇÑ´¹Ò§¾Ò µÑé§ÍÂÙèºÃÔàdzà´ÕÂǡѺÇÑ´ÃÒªºÙóР¶Ñ´ä»·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ ÁÕÅѡɳÐʶһѵ¡ÃÃÁÊÁÑÂà´ÕÂǡѺÇÑ´ÃÒªºÙóРµèÒ§¡Ñ¹·ÕèÇÑ´¹Ò§¾ÒäÁèÁÕ¾ÃÐÍØâºÊ¶ÁÕáµèÇÔËÒà ÇÑ´¹ÕéÁÕª×èÍàÊÕ§㹴éÒ¹¾ÃÐà¤Ã×èͧ àÃÕ¡ÇèÒ “¾Ãйҧ¾Ò” «Öè§àÅèÒÅ×͡ѹ¶Ö§¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì »Ñ¨¨ØºÑ¹ËÒä´éÂÒ¡ÁÒ¡ ÁÕ¡çáµè·Õèä´éÊÃéÒ§¨ÓÅͧ¢Öé¹ÀÒÂËÅѧ ÁÕ¡Òþº¡ÃؾÃÐà¤Ã×èͧ¤ÃÑé§áá㹠¾.È. òôôô áÅФÃÑé§ËÅѧàÁ×èÍ ¾.È. òôù÷
ÇÑ´ÃÒªºÙóРµÑé§ÍÂÙèÃÔÁáÁè¹éÓ¹èÒ¹½Ñè§µÐÇѹÍÍ¡ ·Ò§ãµé¢Í§ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÁËÒ¸ÒµØ ¾ÃÐÍØâºÊ¶ÁÕÅѡɳоÔàÈɤ×Í ·ÕèªÒ¤ҵ¡áµè§´éǹҤ ó àÈÕÂà ÁÕÅѡɳÐÍè͹ªéͧ´§ÒÁ ¨Ò¡¾ÃлÃиҹ«Öè§à»ç¹ÈÔÅ»ÐÊÁÑÂÊØâ¢·Ñ ·ÓãËéÊѹ¹Ôɰҹä´éÇèÒÇÑ´¹Õé¹èÒ¨ÐÊÃéÒ§ã¹ÊÁÑÂÊØâ¢·Ñ áÅÐä´éÃѺ¡ÒúÙóФÃÑé§ááã¹ÊÁѾÃÐÂÒÅÔä·¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹·ÕèÁҢͧª×èÍÇѴ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§ÀÒÂã¹âºÊ¶ìà»ç¹ÃÙ»ÃÒÁà¡ÕÂõÔìÇÒ´¢Öé¹ã¹ÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè ô Êѹ¹ÔɰҹÇèÒà»ç¹½ÕÁ×ͪèÒ§¾×鹺éÒ¹ ÇÑ´ÃÒªºÙóеÑé§ÍÂÙè·Õè¶¹¹ÊÔ§ËÇѲ¹ì ºÃÔàdzÊоҹ¹àÃÈÇà µÃ§¢éÒÁ¡ÑºÇÑ´¹Ò§¾Ò
ÇѴ਴ÕÂìÂÍ´·Í§ µÑé§ÍÂÙè¹Í¡¡Óá¾§àÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ º¹¶¹¹¾ÒàÊ×Í «.ô ·Ò§à´ÕÂǡѺÇÑ´ÍÃÑÔ¡ »Ñ¨¨ØºÑ¹àËÅ×Íà¾Õ§਴ÕÂì·Ã§´Í¡ºÑǵÙÁ·Õèà»ç¹ÈÔÅ»ÊØâ¢·ÑÂà¾Õ§ͧ¤ìà´ÕÂÇ·Õ辺㹾ÔɳØâÅ¡ ਴ÕÂìÁÕ°Ò¹¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ ù àÁµÃ ÊÙ§ òð àÁµÃ ੾ÒзÕèÂÍ´·Ã§´Í¡ºÑǵÙÁ¹Ñé¹ ä´éàËç¹ÃÍ¡ÃÐà·ÒТͧ»Ù¹·ÓãËéáÅàË繡ÒÃàÊÃÔÁÂÍ´â´Â¡Òþ͡»Ù¹à¾ÔèÁ·ÕèÂÍ´áËÅÁ¢Í§´Í¡ºÑÇ
ÇÑ´¨ØÌÒÁ³Õ µÑé§ÍÂÙèÃÔÁáÁè¹éÓ¹èÒ¹½Ñè§µÐÇѹÍÍ¡ ËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâš价ҧãµéµÒÁ¶¹¹ºÃÁäµÃâÅ¡¹Òö »ÃÐÁÒ³ õ ¡ÔâÅàÁµÃ à»ç¹âºÃҳʶҹ·ÕèÁÕÁÒ¡è͹ÊÁÑÂÊØâ¢·Ñ à¤Âà»ç¹·ÕèµÑ駢ͧàÁ×ͧÊͧá¤Çà¡èÒ µÒÁ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÅèÒÇÇèÒ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Òö·Ã§ÊÃéÒ§¾ÃÐÇÔËÒÃáÅÐàÊ´ç¨ÍÍ¡¼¹Çª·ÕèÇÑ´¹Õé àÁ×èÍ ¾.È. òðð÷ à»ç¹àÇÅÒ ø à´×͹ ñõ Çѹ â´ÂÁÕ¢éÒÃÒªºÃÔ¾Òà ÍÍ¡ºÇªµÒÁàʴ稶֧ ò,óôø ÃÙ» ÁÕâºÃҳʶҹÊӤѤ×Í »ÃÒ§¤ìẺ¢ÍÁ¢¹Ò´ÂèÍÁ °Ò¹¡ÇéÒ§ ññ àÁµÃ ÂÒÇ ñø àÁµÃ ¡èÍ´éÇÂÈÔÅÒáŧ ´éҹ˹éÒ¡èÍà»ç¹áººµÃÕÁØ¢ µÑ駺¹°Ò¹ÊÙ§«é͹¡Ñ¹ÊÒÁªÑé¹ áµèÅЪÑé¹ÂèÍÁØÁäÁéÂÕèÊÔº ÁÕ»Ù¹»Ñé¹»ÃдѺÅÇ´ÅÒµÒÁ¢Ñé¹ µÍ¹Åèҧᶺ˹éÒ¡ÃдҹáÅкÑÇ˹éÒ¡Ãдҹà»ç¹ÅÒÂ˧Êì àËÁ×͹¡ÑºÍ§¤ì»ÃÒ§¤ì·ÕèÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÁËÒ¸ÒµØ ¨Ñ§ËÇѴžºØÃÕ ÊÁÑ·ÕèÂѧÊÁºÙóìÍÂÙèÁÕ¡Óá¾§á¡éÇÅéÍÁÃͺ ã¡Åéà¤Õ§¡Ñ¹ÁÕÁ³±»¾Ãоط¸ºÒ·¨ÓÅͧ«Öè§ÊÁà´ç¨¾ÃйÒÃÒ³ìÁËÒÃÒªä´éâ»Ã´ãËéÊÃéÒ§¢Öé¹ á¼è¹¨ÒÃ֡˹éÒÁ³±»ÁÕ㨤ÇÒÁÊÃØ»ä´éÇèÒ àÁ×èÍ ¾.È. òòòñ ÊÁà´ç¨¾ÃйÒÃÒ³ìÁËÒÃÒª·Ã§ÁÕ¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡ÒÃãËéãªé¼éÒ·ÒºÃ;Ãоط¸ºÒ· ÊÅѡŧº¹á¼è¹ËÔ¹ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹äÇéà»ç¹·Õè¡ÃÒºäËÇé¢Í§½Ù§ª¹
¡Óá¾§àÁ×ͧ¤ÙàÁ×ͧ à´ÔÁà»ç¹¡Óá¾§´Ô¹àªè¹à´ÕÂǡѺ¡Óá¾§àÁ×Í§ÊØâ¢·Ñ ¤Ò´ÇèÒÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹ÃѪ¡ÒÅÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Òöà¾×èÍàµÃÕÂÁÃѺÈÖ¡¾ÃÐà¨éÒµÔâÅ¡ÃÒªáËè§ÍҳҨѡÃÅéÒ¹¹Ò ÊÁà´ç¨¾ÃÐÁËҨѡþÃôÔìä´éâ»Ã´ãËé«èÍÁá«Á¡Óá¾§àÁ×ͧÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍàµÃÕÂÁÃѺÈÖ¡¾ÁèÒ ¤ÃÑé¹ÃѪ¡ÒÅÊÁà´ç¨¾ÃйÒÃÒ³ìÁËÒÃÒªä´éâ»Ã´ãËéªèÒ§½ÃÑè§àÈÊÊÃéÒ§¡Óá¾§ãËÁèâ´Â¡èÍÍÔ°ãËéá¢ç§áçÂÔè§¢Öé¹ ã¹ÊÁѾÃкҷÊÁà´ç¨¾Ãоط¸ÂÍ´¿éÒ¨ØÌÒâÅ¡ â»Ã´ãËéÃ×éÍ¡Óá¾§àÁ×ͧáÅлéÍÁµèÒ§ æ àÊÕ à¾×èÍäÁèãËé¾ÁèÒ«Öè§ÃØ¡ÃÒ¹ä·ÂÂÖ´à»ç¹·ÕèÁÑè¹ ¡Óá¾§àÁ×ͧ·ÕèàËç¹ä´éªÑ´à¨¹ã¹¢³Ð¹Õé¤×Í ºÃÔàdzÇѴ⾸ÔÒ³ ÇÑ´¹éÍ áÅкÃÔàdzʶҹյÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡ ÊÓËÃѺ¤ÙàÁ×ͧ ¾ºàËç¹ä´éµÒÁá¹Ç·Õ袹ҹ¡Ñº¶¹¹¾ÃÐÃèǧ (´éÒ¹ËÅѧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¾ÔºÙÅʧ¤ÃÒÁ)
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¾×鹺éÒ¹¨èÒ·ÇÕ (¨èÒÊÔºàÍ¡·ÇÕ-¾ÔÁ¾ì ºÙóࢵµì) àÅ¢·Õè òö/ñóø ¶¹¹ÇÔÊØ·¸Ô¡ÉѵÃÔÂì ã¹µÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ à»ç¹·Õèà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÒǢͧà¤Ã×èͧãªé¾×鹺éÒ¹ «Öè§à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í·ÓÁÒËÒ¡Ô¹¢Í§ªÒǺéÒ¹ã¹Í´Õµ µÑé§áµèªÔé¹àÅç¡ æ ¨¹¶Ö§ªÔé¹ãËè àªè¹ à¤Ã×èͧ¨Ñ¡ÊÒ¹ à¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼Ò à¤Ã×èͧãªé㹤ÃÑÇàÃ×͹ à¤Ã×èͧãªé㹡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾ àªè¹ à¤Ã×èͧÇÔ´¹éÓ´éÇÂÁ×Í à¤Ã×èͧÊÕ¢éÒÇ à¤Ã×èͧÁ×Í´Ñ¡¨ÑºÊѵÇì ÃÇÁ¡Ñ¹áÅéǹѺËÁ×蹪Ôé¹ ¨¹ä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺÇèÒà»ç¹¢ØÁ·ÃѾÂì·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìáÅÐÀÙÁÔ»ÑÒä·Â áÅÐä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅÂÍ´àÂÕèÂÁÍØµÊÒË¡ÃÃÁ·èͧà·ÕèÂÇä·Â »ÃÐàÀ·Ë¹èǧҹÊè§àÊÃÔÁáÅоѲ¹Ò¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ àÁ×èÍ ¾.È.òõôñ
¨èÒÊÔºàÍ¡ ´Ã. ·ÇÕ ºÙóࢵµì ¼Ùé¡è͵Ñé§¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì à»ç¹¼ÙéÁÕ½ÕÁ×Íã¹·Ò§»ÃеÔÁÒ¡ÃÃÁ áÅÐä´éÃѺ¡ÒÃàªÔ´ªÙà¡ÕÂõÔÁÒ¡ÁÒ ·èÒ¹ä´éÃѺ¡ÒáÂèͧãËéà»ç¹ “ºØ¤¤Å´Õà´è¹·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁÊÒ¢Ò¡ÒêèÒ§½ÕÁ×Í á¢¹§ªèÒ§ËÅèÍ” »ÃÐ¨Ó»Õ ¾.È.òõòö áÅÐä´éÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹»ÃÔÒÈÔÅ»ÈÒʵÃì´ØÉ®ÕºÑ³±Ôµ¡ÔµµÔÁÈÑ¡´Ôì¨Ò¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâòáÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡà ÃÇÁ·Ñé§¡ÒûÃСÒÈà¡ÕÂõԤسà»ç¹ “¤¹´ÕÈÃÕ¾ÔɳØâÅ¡”
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¾×鹺éÒ¹áËè§¹Õé à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ àÇé¹Çѹ¨Ñ¹·Ãì µÑé§áµèàÇÅÒ ø.óð–ñö.óð ¹. â·Ã. ð õõòñ ò÷ôù, ð õõòõ ø÷ñõ, ð õõóð ñööø ÍѵÃÒ¤èÒà¢éÒªÁ ¼ÙéãËè õð ºÒ· à´ç¡ òð ºÒ· ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ¹Ñ¡ºÇª äÁèàÊÕ¤èÒà¢éÒªÁ ªÒǵèÒ§ªÒµÔ ñðð ºÒ· µÃ§¢éÒÁ¡Ñº¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì à»ç¹âçËÅè;ÃкÙóÐä·Â µÔ´µèÍà¢éÒªÁ¡ÒÃËÅè;ÃÐÅèǧ˹éÒ â·Ã. ð õõòõ ø÷ñõ
Êǹ¹¡ä·ÂÈÖ¡ÉÒ µÃ§¢éÒÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¾×鹺éÒ¹¨èÒ·ÇÕ à»ç¹áËÅè§Í¹ØÃÑ¡ÉìàÃÕ¹ÃÙ鹡·Õ辺ã¹àÁ×ͧä·Â ºÒ§ª¹Ô´à»ç¹¹¡ËÒÂÒ¡ã¡ÅéÊپѹ¸Øì áÅкҧª¹Ô´ä´éÊپѹ¸Øìä»áÅéÇ àªè¹ ¹¡à»ÅéÒ˹éÒá´§ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊдشµÒ´Ø¨´Ñ§¸ÃÃÁªÒµÔä´éºÃè§áµè§äÇéÍÂèÒ§§´§ÒÁ ¹¡à§×Í¡ª¹ËԹ˹éÒµÒ¤ÅéÒÂÊѵÇì´Ö¡´ÓºÃÃ¾ì ¤Íà»Å×Í äÁèÁÕ¢¹ ¼Áº¹ËÑǷç¾Ñ駤ì ÊÇÂÊдشµÒ à»ç¹µÑÇà´ÕÂÇã¹»ÃÐà·Èä·Â·Õè¨Ñ´ãËéªÁ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧä´éÃǺÃÇÁ¹¡ã¹ÇÃó¤´Õä·Â ÍÒ·Ô ¹¡¢ÁÔé¹ ¹¡â¾Ãд¡ ¹¡¡ÒàËÇèÒ ¹¡ÊÒÅÔ¡Òà¢ÕÂÇ áÅй¡¢Ø¹á¼¹ à¾×èͨѴáÊ´§ãËéä´éÁÕâÍ¡ÒÊÊÑÁ¼ÑʵÑǵ¹ á·¹¡ÒèԹµ¹Ò¡ÒõÒÁ¤ÓºÍ¡àÅèҨҡ˹ѧÊ×Í áÅÐÂѧÁÕ¹¡ä·ÂÍÕ¡¹ÑºÃéͪ¹Ô´·Õè¨Ñ´ãËéªÁáÅÐÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ ¹¡ºÒ§ª¹Ô´ÊÒÁÒöàÅÕ¹àÊÕ§Á¹ØÉÂì ÊÃéÒ§¤ÇÒÁʹءʹҹãËé¡Ñº¼ÙéªÁ·Ø¡¤ÃÑé§·Õèä´é¾ºàËç¹´éÇ¡ÒÃÊè§àÊÕ§·Ñ¡·Ò·Ñé§ÀÒÉÒä·ÂáÅÐÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ä´éá¡è ¹¡á¡éÇ ¹¡¡ÒÃÐàÇ¡ ¹¡ÍÕ¡ËÅÒÂ æ ª¹Ô´ÁÕàÊÕ§Ãéͧà»ç¹·Ó¹Í§à¾Å§ä¾àÃÒШѺ㨠àªè¹ ¹¡¡ÃÐÃÒ§¤Í´Ó ¹¡¡ÃÐÃÒ§ËÑÇ˧͡ ¹¡¡Ò§à¢¹´§ à»ç¹µé¹ à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ àÇÅÒ ø.óð-ñ÷.ðð ¹. ¤èÒà¢éÒªÁ ¼ÙéãËè õð ºÒ· à´ç¡ òð ºÒ· â·Ã. ð õõòñ òõôð www.geocities.com/thaibirdgarden
ËÍÈÔÅ»áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà µÑé§ÍÂÙè㹺ÃÔàdzÈÙ¹ÂìÇԷºÃÔ¡Òà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà (ÊèǹʹÒÁºÔ¹) ¶¹¹Ê¹ÒÁºÔ¹ ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñðöñ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ´µÑé§¢Öé¹à¾×èÍà¼Âá¾ÃèáÅзӹغÓÃØ§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ªÒµÔ ÀÒÂ㹨ѴáÊ´§¼Å§Ò¹ÈÔÅ»¡ÇèÒÃéͪÔ鹢ͧÈÔŻԹ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§ä·Â ÍÒ·Ô ÊÇÑÊ´Ôì µÑ¹µÔÊØ¢ ¾Ù¹ à¡É¨ÓÃÑÊ »ÃÐÂÙÃ ÍØÅØªÒ®Ð ÈÔŻԹáË觪ҵÔÊÒ¢Ò·ÑȹÈÔÅ»ì »ÃÐà·×ͧ àÍÁà¨ÃÔ áÅЪÇÅÔµ àÊÃÔÁ»ÃØ§ÊØ¢ à»ç¹µé¹ áÅÐÂѧÁÕ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺ ÇÔ¶ÕªØÁª¹ÀÒ¤à˹×͵͹ÅèÒ§ ¨Ñ´áÊ´§à¤Ã×èͧÁ×Íà¤Ã×èͧãªé à¤Ã×èͧÁ×Í·ÓÁÒËÒ¡Ô¹µèÒ§ æ à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ äÁèàÇé¹ÇѹËÂØ´ ÃÐËÇèÒ§àÇÅÒ ù.ðð–ñø.ðð ¹. â·Ã. ð õõòó ð÷òð
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¼éÒ áÅоԾԸÀѳ±ìªÕÇÔµ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà (·Øè§Ë¹Í§ÍéÍ) ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¼éÒ ¨Ñ´áÊ´§·ÕèªÑé¹Êͧ¢Í§ÍÒ¤ÒÃà͹¡»ÃÐʧ¤ìã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà »ÃСͺ´éÇÂËéͧ¨Ñ´áÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒõèÒ§ æ ¨Ñ´áÊ´§¼éÒ ¼ÅÔµÀѳ±ì¨Ò¡¼éÒ ·Õè¹ÓÁÒ¨Ò¡áËÅè§µèÒ§ æ ¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂáÅеèÒ§»ÃÐà·È ÁÕºÃÔ¡ÒâèÒÇÊÒÃáÅТéÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐàÍ¡ÊÒÃà¡ÕèÂǡѺ¡ÒüÅÔµ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÃ×èͧ¼éÒ»ÃÐàÀ·µèÒ§ æ ÃÇÁ·Ñ駨ѴáÊ´§ªØ´©Åͧ¾ÃÐͧ¤ìã¹ÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨éÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶«Öè§¾ÃÐÃÒª·Ò¹á¡èÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà ºÃÔàdzã¡Åé¡Ñ¹ÁÕ ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìªÕÇÔµ ¨Ñ´áÊ´§ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§¤¹ä·Â´éÒ¹¡Ò÷ͼéÒ½éÒ ·ÕèÁÕ¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ¼éÒµÑé§áµè¡ÒûÅÙ¡½éÒ ËÁè͹ ¨¹¡ÃзÑè§¶Ö§¡Ò÷ͼéÒ·ÕèÁÕ·Ñé§¡Ò÷͢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ áÅСÒ÷͢Ñé¹ÊÙ§ ã¹ÇѹàÊÒÃì-ÍÒ·ÔµÂì ÁÕÊÒ¸Ôµ·Í¼éÒ
à»Ô´ãËéà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ àÇÅÒ ø.óð–ñö.óð ¹. â´ÂÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¹ÓªÁ ÃÒÂÅÐàÍÕ´â·Ã. ð õõòö ñððð-ô µèÍ ñòñø, ññôù ËÃ×Í www.thaitextilemuseum.com ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѹàÃÈÇà (·Øè§Ë¹Í§ÍéÍ) µÑé§ÍÂÙèÃÔÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ññ÷ ÃÐËÇèÒ§ËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè ññø-ññù ËÒ¡ÁÒ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï ¨ÐÍÂÙè¢ÇÒÁ×Í
ÍÓàÀÍÇѧ·Í§
ÇÑ´ÃÒª¤ÕÃÕËÔÃÑÂÒÃÒÁ µÑé§ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹ÊÁÍá¤Å§à´Ô¹·Ò§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâš仵ÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ »ÃÐÁÒ³ ñô ¡ÔâÅàÁµÃ (¡è͹¶Ö§ÍÓàÀÍÇѧ·Í§ ó ¡ÔâÅàÁµÃ) ÁÕ·Ò§á¡«éÒÂä»ÍÕ¡ õðð àÁµÃ º¹à¢ÒÊÁÍá¤Å§ÁÕÊÃйéÓàÃÕ¡ÇèÒ “ÊÃÐÊͧ¾Õè¹éͧ”ÁÕ¹éÓµÅÍ´»Õ ¤¹âºÃÒ³¨Ö§ä´éÊÃéÒ§ÇÑ´äÇé¶Ö§ ÷ ÇÑ´ áµèºÑ´¹ÕéÃéÒ§ä»ËÁ´áÅéÇ àÅÂÊÃÐÊͧ¾Õè¹éͧ¢Öé¹ä»à»ç¹à¨´ÕÂìÂÍ´´éǹͧ¤ìÃЦѧ Êѹ¹Ôɰҹà»ç¹ÊÍ§áººÇ è ÒÍÒ¨¨ÐÊÃéÒ§ã¹ÊÁÑÂÊØâ¢·Ñ ËÃ×ÍÊÁÑÂÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª
áÅÐã¹à¢ÒÅÙ¡à´ÕÂǡѹ¹ÕéÂѧà»ç¹·ÕèµÑé§ÇÑ´¾Ãоط¸ºÒ·à¢ÒÊÁÍá¤Å§¹Õé à´ÔÁà»ç¹ÇÑ´ÃéÒ§ áÅÐÁÕ¾ÃÐʧ¦ìÁÒ¨Ó¾ÃÃÉÒàÁ×èÍ ¾.È. òôùö 㹺ÃÔàdzÇÑ´ÁÕÃ;Ãоط¸ºÒ·¨ÓÅͧ áÅк¹à¢Ò«Öè§ÍÂÙè´éÒ¹µÐÇѹµ¡¢Í§ÇÑ´ÁÕÃ;ÃкҷµÐᤧÍÂÙè¡ÑºË¹éÒ¼Ò ÁÕ§Ò¹¹ÁÑÊ¡ÒþÃоط¸ºÒ·ã¹¡ÅÒ§à´×͹ ó à»ç¹»ÃШӷء»Õ
àÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³µé¹ ¾.È. òõóõ ä´éÁÕ¡ÒÃÍÑàªÔ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì¡Ç¹ÍÔÁ «Öè§á¡ÐÊÅÑ¡¨Ò¡ËÔ¹·ÐàÅÊҺˡ¢ÒǨҡàÁ×ͧËÒ§â¨Ç ÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҪ¹¨Õ¹ à»ç¹»Ò§¾ÔàÈÉ·Õèä´éÃѺ͹ØÁÑµÔ ãËéÊÃéÒ§¨Ò¡ÃѰºÒŨչâ´Âãªéµé¹áºº¨Ò¡ÇÑ´à¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁ¾Ñ¹Á×ÍàÁ×ͧËÒ§â¨Ç ÁÕ¢¹Ò´ÊÙ§ ó àÁµÃ ˹ѡ ó µÑ¹ ÁÒ»ÃдÔɰҹ ³ ÇÑ´áËè§¹Õé
¹éÓµ¡Çѧ¹¡áÍè¹ËÃ×ÍÊÇ¹ÃØ¡ªÒµÔÊ¡Øâ³·ÂÒ¹ µÑé§ÍÂÙè·ÕèºÃÔàdz¡ÔâÅàÁµÃ óó ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ á¡¢ÇÒä»ÍÕ¡ ñ ¡ÔâÅàÁµÃ à»ç¹¹éÓµ¡¢¹Ò´àÅç¡ã¹ÅÓ¸ÒÃÇѧ·Í§ ÍѹÁյ鹡Óà¹Ô´ÁÒ¨Ò¡ÅÓ¹éÓà¢ç¡ ºÃÔàdz·ÑèÇä»ÃèÁÃ×è¹´éǾÃóäÁéµèÒ§ æ ÁÕ»éÒª×èÍáÅÐÅѡɳТͧµé¹äÁé¡Ó¡ÑºäÇé ´éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡ÁÕ¾ÅѺ¾ÅÒÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍÃѺàʴ稾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇ áÅÐÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨éÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ ¤ÃÒÇàʴ稻ÃоÒÊÀÒ¤à˹×Í àÁ×èÍÇѹ·Õè òø ¡Ñ¹ÂÒ¹ òõðñ ´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ÁÕÈÒÅÒÃÔÁ¹éÓ ãªéà»ç¹·Õè»ÃзѺ·Í´¾ÃÐ๵÷ÔÇ·ÑȹìÊͧ½Ñè§ÅÓ¹éÓÇѧ·Í§ ¡è͹¶Ö§µÑǹéÓµ¡ ñ÷ð àÁµÃÁÕ»éÒº͡·Ò§àÅÕéÂÇ¢ÇÒä»Âѧá¡è§ä·Ã «Öè§à»ç¹á¡è§ËÔ¹¤Ñ蹡ÅÒ§ÅÓ¹éÓà»ç¹¢Ñé¹ æ àËÁÒÐá¡è¡Òþѡ¼è͹ËÂè͹ã¨
¹éÓµ¡á¡è§«Í§ ÍÂÙèÃÔÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ¡ÔâÅàÁµÃ·Õè ôõ ÁÕ¢¹Ò´ãËè¡ÇèÒ¹éÓµ¡Ê¡Øâ³·ÂÒ¹ ÁÕÃéÒ¹¤éÒ ºéÒ¹àÃ×͹µèÒ§ æ µÑé§ÍÂÙèÃÔÁ¹éÓµ¡
¹éÓµ¡»Í áÅÐ Êǹ»èÒà¢Ò¡ÃÐÂÒ§ ÃÐËÇèÒ§ËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè õù-öð ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ÁÕ·Ò§á¡仹éÓµ¡»ÍÂÍÕ¡ ò ¡ÔâÅàÁµÃ «Öè§µÑé§ÍÂÙèºÃÔàdzÊǹ»èÒà¢Ò¡ÃÐÂÒ§ 㹤ÇÒÁ´ÙáŢͧͧ¤ì¡ÒÃÍØµÊÒË¡ÃÃÁ»èÒäÁé à»ç¹¹éÓµ¡·ÕèÁÕ·ÑȹÕÂÀÒ¾ÊǧÒÁ ÊÀÒ¾â´ÂÃͺÃèÁÃ×è¹àËÁÒÐà»ç¹·Õè¾Ñ¡¼è͹ËÂè͹㨠áÅÐ㹺ÃÔàdzÊǹ»èÒÂѧÁÕàÊé¹·Ò§ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁªÒµÔÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèʹ㨠áÅÐÁÕºÃÔ¡ÒúéÒ¹¾Ñ¡ÊÓËÃѺ»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» â·Ã. ð ñöðô ôòð÷
¹éÓµ¡á¡è§âÊÀÒ àÊé¹·Ò§¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ ºÃÔàdz¡ÔâÅàÁµÃ·Õè ÷ñ-÷ò ÁÕ·Ò§á¡à¢éÒä» ò ¡ÔâÅàÁµÃ à»ç¹¹éÓµ¡¢¹Ò´ãËè ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ÃÒÇ ôð àÁµÃ ÊÀÒ¾â´ÂÃͺÃèÁÃ×è¹ µÍ¹º¹à»ç¹á¼è¹ËÔ¹àÃÕº ÊèǹµÍ¹ÅèÒ§à»ç¹â¢´ËÔ¹ãËè ã¹Ä´Ù¹éÓËÅÒ¡ÊÒ¹éÓ¨ÐäËÅàªÕèÂÇ¡ÃÒ¡ ã¹Ä´ÙáÅé§¹éÓ¹éÍÂáÅàËç¹¹éÓµ¡äËÅÅ´ËÅÑè¹à»ç¹ªÑé¹µèÒ§ æ ó ªÑé¹ ¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁà¢éÒªÁ ªÒÇä·Â òð ºÒ· ªÒǵèÒ§ªÒµÔ òðð ºÒ· à´ç¡äÁèàÊÕ¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ à»Ô´àÇÅÒ ðø.ðð-ñ÷.ðð ¹.
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷØè§áÊŧËÅǧ ÁÕ¾×é¹·Õè ÷øù,ððð äÃè ã¹·éͧ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡áÅÐྪúÙÃ³ì »ÃСÒÈà»ç¹ÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ àÁ×èÍÇѹ·Õè ò÷ ¾ÄÉÀÒ¤Á òõñø ÊÀÒ¾ÀÙÁÔ»ÃÐà·Èà»ç¹ÀÙà¢Ò¹éÍÂãËèÊÅѺ«Ñº«é͹ à»ç¹µé¹¹éÓÅÓ¸ÒÃËÅÒÂÊÒ·ÕèäËÅŧÊÙèáÁè¹éÓ¹èÒ¹ ·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹Ï µÑé§ÍÂÙè¡ÔâÅàÁµÃ·Õè øð àÊé¹·Ò§ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒö¢Í¢éÍÁÙÅà´Ô¹·Ò§ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÇÁ·Ñé§ãªéºÃÔ¡Ò÷Õè¾Ñ¡áÅСҧàµç¹·ì¾Ñ¡áÃÁä´é
áËÅè§·èͧà·ÕèÂÇã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹Ï ä´éá¡è ¹éÓµ¡µèÒ§ æ º¹àÊé¹·Ò§ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ àªè¹¹éÓµ¡á¡è§âÊÀÒ à»ç¹µé¹ Êèǹ¾×é¹·Õè·Ò§´éÒ¹µÐÇѹÍÍ¡áÅе͹¡ÅÒ§¢Í§ÍØ·ÂÒ¹Ï ã¹ÍÓàÀÍà¢Ò¤éÍ ¨Ñ§ËÇѴྪúÙóì à»ç¹ºÃÔàdz»èÒʹáÅзØè§ËéÒÊÐÇѹ¹Ò ä´éá¡è ·Øè§áÊŧËÅǧ ·Øè§¾Ò ·Øè§â¹¹Ê¹ «Ö觹ѡ·èͧà·ÕèÂǹÔÂÁä»à´Ô¹»èÒáÅСҧàµç¹·ì¾Ñ¡áÃÁ ÊÒÁÒöµÔ´µèÍä´é·Õè˹èǾԷѡÉìÍØ·ÂÒ¹Ï ÊÅ.ø (˹èÇÂÏ Ë¹Í§áÁè¹Ò)
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»Ë¹èÇÂÏ Ë¹Í§áÁè¹Ò
öÊèǹºØ¤¤Å ¨Ò¡ºéÒ¹á¤éÁ»ìʹ¡ÔâÅàÁµÃ·Õè ñðð àÊé¹·Ò§¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ á¡仵ÒÁ·Ò§ òñùö ·Ò§ä»à¢Ò¤éÍ ¨¹¶Ö§µÅÒ´¾Ñ²¹Ò àÅÕéÂÇ¢ÇÒà¢éÒ·Ò§ òóòõ ¨¹¶Ö§ºéÒ¹·Ò¹µÐÇѹ ÁÕ·Ò§ä»Ë¹èǨѴ¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹Ï (˹ͧáÁè¹Ò) ÍÕ¡ ó ¡ÔâÅàÁµÃ ÃÇÁÃÐÂзҧ¨Ò¡ºéÒ¹á¤éÁ»ìʹ óõ ¡ÔâÅàÁµÃ
öâ´ÂÊÒà ¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¢¹Êè§¾ÔɳØâÅ¡â´ÂÊÒÃö»ÃШӷҧÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ ŧö·ÕèºéÒ¹á¤éÁ»ìʹ ¡ÔâÅàÁµÃ·Õè ñðð ¨Ò¡¹Ñ鹨éÒ§àËÁÒöÊͧá¶Ç·Õè»Ò¡·Ò§á¤éÁ»ìʹä»Âѧ˹èÇÂÏ˹ͧáÁè¹Ò ËÃ×ÍàªèÒöÊͧá¶Ç¨Ò¡ºÃÔÉѷöàªèÒã¹¾ÔɳØâÅ¡ä»Âѧ˹èÇÂÏ Ë¹Í§áÁè¹ÒàÅ¡çä´é Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷØè§áÊŧËÅǧ â·Ã. ð õõòö øðñù
ÍÓàÀÍà¹Ô¹ÁлÃÒ§
¶éÓà´×͹-¶éÓ´ÒÇ à»ç¹áËÅè§·èͧà·ÕèÂÇã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷØè§áÊŧËÅǧ ·Ò§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡ 㹤ÇÒÁ´ÙáŢͧ˹èǾԷѡÉìÍØ·ÂÒ¹Ï ÊÅ.ö ºéÒ¹Áا ÁÕÅѡɳÐà»ç¹¶éÓ¹éÓÅÍ´ ·Ò§¢Öé¹»Ò¡¶éÓà»ç¹¸ÒùéÓäËżèҹ⢴ËÔ¹¹éÍÂãËè«Öè§µéͧ»Õ¹»èÒ¢Öé¹ä» ã¹¶éÓÁÕÅѡɳФÅéÒÂËéͧ⶧·ÕèÁÕ¸ÒùéÓäËżèÒ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ ñ.ô ¡ÔâÅàÁµÃ ÊǧÒÁ´éÇÂËÔ¹§Í¡ËÔ¹ÂéÍ ªèǧ·ÕèàËÁÒÐá¡è¡ÒêÁ¶éÓ¤×Íã¹Ä´ÙáÅé§ áÅеéͧ¹Óä¿©ÒµԴµÑÇä»´éÇ Ĵٽ¹äÁèàËÁÒÐá¡è¡ÒÃà·ÕèÂǪÁà¹×èͧ¨Ò¡»ÃÔÁÒ³¹éÓÁÒ¡áÅÐÍѹµÃÒ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧãªé·Ò§ËÁÒÂàÅ¢ ñò ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-Çѧ·Í§ á¡¢ÇÒà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ññ ä»ÊÒ¡àËÅç¡ áÅéÇàÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñññõ 仵ÑÇÍÓàÀÍà¹Ô¹ÁлÃÒ§ áÅÐà´Ô¹·Ò§µèÍÍÕ¡ ö ¡ÔâÅàÁµÃ¶Ö§ºÃÔàdz¶éÓ ÃÇÁÃÐÂзҧËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ øõ ¡ÔâÅàÁµÃ
ࢵËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒ¶éÓ¼Ò·èҾФÃͺ¤ÅØÁà¹×éÍ·Õè ñ,÷÷õ äÃè ÅѡɳÐà»ç¹à¢ÒËÔ¹»Ù¹ÍÂÙèã¹ÁËÒÂØ¤¾ÒÅÕâͫչ ( Palaeocene ) áÅÐÍÂÙèã¹ÂؤÂèͤÒÃìºÍ¹Ôà¿ÍÃÑÊ ( Carboniferus ) ÁÕÍÒÂØÃÒÇ óöð - òøö ÅéÒ¹»ÕÁÒáÅéÇ à»ç¹ÀÙà¢ÒËÔ¹»Ù¹Å١ⵠ˹éÒ¼ÒÊÙ§ªÑ¹ ÁÕÅѡɳФÅéÒÂÃÙ»à¡×Í¡ÁéÒ ËÔ¹»Ù¹ºÃÔàdz¹ÕéÊèǹÁÒ¡à¡Ô´¨Ò¡¡Ò÷Ѻ¶Á¢Í§à»Å×Í¡ËÍ ¾ÅѺ¾ÅÖ§·ÐàÅ ËÃ×ͻСÒÃѧ ÁÕ¡Òõ¡µÐ¡Í¹·Ò§à¤ÁÕÍÂÙè¹éÍÂÁÒ¡ ¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅШÓṡ«Ò¡´Ö¡´ÓºÃÃ¾ì ·ÓãËé·ÃÒºÇèÒºÃÔàdz¹Õéà¤Âà»ç¹·ÐàÅÁÒ¡è͹ ÂÍ´ÊÙ§ÊØ´ òóö àÁµÃ ÁÕ˹éÒ¼ÒÊÙ§ªÑ¹àÇéÒáËÇè§ Íѹà¡Ô´¨Ò¡¡ÒáѴà«ÒТͧ¹éÓ½¹¹ÑºËÅÒÂÅéÒ¹»Õ à¡Ô´à»ç¹¶éÓµèÒ§ æ ÁÒ¡ÁÒ·ÑèǺÃÔàdz ¶éÓ·Õè¹èÒʹ㨠ä´éá¡è
¶éÓ¹àÃÈÇà ÀÒÂã¹ÁÕËÔ¹ÂéÍÂÃÙ»·Ã§¤ÅéÒ¾ÃÐÁÒÅÒàºÕ觢ͧ¾ÃйàÃÈÇà ¨Ö§à»ç¹·ÕèÁҢͧª×èͶéÓ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¹Ñ¡¼¨ÀÑ à¾ÃÒзҧà¢éÒä»ÂѧËéͧ⶧¤è͹¢éÒ§ÅÓºÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡µéͧ¤Ø¡à¢èÒ¤ÅÒ¹à¢éÒä»·ÕÅФ¹äÁè¤ÇÃà¢éÒä»à¡Ô¹ ñ𠤹 ÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÍѹµÃÒÂä´é à¾ÃÒÐÍÒ¡ÒÈÁÕ¹éÍÂ
¶éÓàÃ×Í ÀÒÂã¹¾ºÃÙ»ÃͤÅéÒÂàÃ×ͤÇèÓÍÂÙ躹ྴҹ¶éÓ à¡Ô´¨Ò¡¡Ò÷Õè¹éÓ·èÇÁ«éÓáÅéÇ«éÓàÅèÒ ·ÓãË鼹ѧ¶éÓ¶Ù¡¡Ñ´à«ÒÐáÅÐà¡Ô´¡ÒÃÅÐÅÒ ¨¹´Ù¤ÅéÒÂÃÙ»àÃ×ͤÇèÓã¹·ÕèÊØ´ ã¹Ä´ÙáÅé§ÃдѺ¹éÓËéÇ·ÕèäËÅÅÍ´¼èÒ¹¶éÓÁÕ»ÃÔÁҳŴŧÊÒÁÒöà´Ô¹à·ÕèÂǪÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§¶éÓä´éÊдǡ
¶éÓ¼Òá´§ ÍÒ¨à»ç¹à¾ÃÒк¹Ë¹éÒ¼Òà˹×ͻҡ¶éÓ ÁÕÊÕá´§à¤Å×ͺÍÂÙè ¨Ö§à»ç¹·ÕèÁҢͧª×èͶéÓ ã¹Í´Õµà¤Âà»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§Á¹ØÉÂì¡è͹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¨Ò¡¡ÒÃÊÓÃǨ¾ºàÈÉÀÒª¹Ð´Ô¹à¼Ò µ¡áµè§´éÇÂÅÒÂàª×Í¡·ÒºáÅÐÊÐà¡ç´ËÔ¹¡Í§äÇ麹¾×é¹¶éÓ ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§¶éÓÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ ¨Ö§à»ç¹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ¢ͧ¤éÒ§¤ÒÇ ò ª¹Ô´ ¤×ͤéÒ§¤ÒǻҡÂè¹ áÅФéÒ§¤Òǻա¶Ø§à¤ÃÒ´Ó à»ç¹¤éÒ§¤ÒǡԹáÁŧ ·ÕèªèÇ¡ӨѴÈѵÃپתãËé¡Ñºà¡ÉµÃ¡Ã
¶éÓÅÍ´ ¶éÓ¹Õéà¡Ô´¨Ò¡¹éÓ¡Ñ´à«ÒÐà»ç¹ÅÓ¹éÓ·ÐÅØÀÙà¢ÒÁÕ¹éÓäËżèÒ¹µÅÍ´·Ñé§»Õ ÊÒÁÒöà´Ô¹¢éÒÁä»ÍÕ¡¿Ò¡Ë¹Öè§ä´é ·Ò§à´Ô¹ÊдǡʺÒÂã¹Ä´ÙáÅé§ áµè¤è͹¢éÒ§ÅÓºÒ¡ã¹Ä´Ù½¹´éҹ㹶éÓÍÒ¡ÒȨÐàÂç¹ÊºÒÂáÅСÇéÒ§¢ÇÒ§ ÍÕ¡´éҹ˹Öè§à»ç¹·ÕèµÑ駢ͧÇÑ´áÅÐÊӹѡʧ¦ì áÅÐÂѧà»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§ÅÔ§ÇÍ¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕÊÔè§·Õè¹èÒʹã¨Í×è¹ æ ä´éá¡è «Ò¡´Ö¡´ÓºÃþì àÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³ óöð ÅéÒ¹»ÕÅèǧÁÒáÅéÇ ºÃÔàdz¹Õéà¤Âà»ç¹·ÐàÅ ÁÕÊÔè§ÁÕªÕÇÔµÍÒÈÑÂÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ àªè¹»Ð¡ÒÃѧ ËÍÂÊͧ½ÒäÁèà·èҡѹ ¨Ó¾Ç¡Ë͵Ðà¡Õ§ÂÑ¡Éì ¾ÅѺ¾ÅÖ§·ÐàÅ ÊÒËÃèÒ·ÐàÅ ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµàËÅèÒ¹ÕéàÁ×è͵ÒÂŧ ºÒ§Êèǹ¨Ð¼Ø¾Ñ§ÊÅÒµÑÇ仵ÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ºÒ§Êèǹ¨Ð¶Ù¡à¡çºÃÑ¡ÉÒäÇé㹪Ñé¹ËÔ¹¡ÅÒÂà»ç¹«Ò¡´Ö¡´ÓºÃþì»ÃÒ¡¯ãËéàË繨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé ÍÑ¡ÉÃÕè»Øè¹ µÑÇÍÑ¡ÉûÃÔȹҷÕèÊÅÑ¡äÇ麹¡é͹ËÔ¹ºÒ§µÑÇÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒ “¶Ù¡µéͧ” ªÒǺéÒ¹àª×èÍÇèÒºÃÔàdz¹Õéà¤Âà»ç¹·Ò§à´Ô¹·Ñ¾¢Í§·ËÒÃÕè»Øè¹ àÁ×èÍÊÁÑÂʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè ò
¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒöµÔ´µè͢͢éÍÁÙÅä´é¨Ò¡à¨éÒ˹éÒ·ÕèàÁ×èÍà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§ÂѧÊӹѡ§Ò¹à¢µ ¡ÒÃà·ÕèÂǪÁ¶éÓµèÒ§ æ µéͧ¹Óä¿©ÒµԴµÑÇÁÒ´éÇ ã¹Ä´Ù½¹¶éÓºÒ§áËè§äÁèÊÒÁÒöà¢éÒªÁä´éà¹×èͧ¨Ò¡ÁÕ¹éÓ·èÇÁ¾×é¹¶éÓ ËÒ¡µéͧ¡Òþѡ¤éÒ§áÃÁËÃ×Í·ÑȹÈÖ¡ÉÒà»ç¹ËÁÙ褳еԴµèÍÅèǧ˹éÒä´é·Õè Êӹѡ§Ò¹à¢µËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒ¶éÓ¼Ò·èҾŠËÁÙè ö µÓºÅºéÒ¹Áا ÍÓàÀÍà¹Ô¹ÁлÃÒ§ ¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡ öõñùð â·Ã.ð ñöðô ðøôó, ð ùùöô òòôù
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ࢵËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒ¶éÓ¼Ò·èÒ¾ÅËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ øõ ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§àÃÔèÁ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâš仵ÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ¶Ö§ÍÓàÀÍÇѧ·Í§ÃÐÂзҧ òð ¡ÔâÅàÁµÃ á¡¢ÇÒä»ÂѧÍÓàÀÍÊÒ¡àËÅç¡ÍÕ¡ óø ¡ÔâÅàÁµÃ µÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ññ áÅéÇá¡«éÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñññõ ÍÕ¡ ñ÷ ¡ÔâÅàÁµÃ ¶Ö§âçàÃÕ¹à¹Ô¹ÁлÃÒ§ÈÖ¡ÉÒÇÔ·ÂÒ (¡è͹¶Ö§µÑÇÍÓàÀÍ ò ¡ÔâÅàÁµÃ) ÁÕá¡¢ÇÒä»¶éÓ¼Ò·èÒ¾ÅÍÕ¡ ñð ¡ÔâÅàÁµÃ ºÒ§ªèǧà»ç¹·Ò§ÅÙ¡Ãѧ
ÍÓàÀÍÇÑ´âºÊ¶ì
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔá¡è§à¨ç´á¤Ç ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·Õè»èÒà¢Òã¹à¢µ ô ÍÓàÀͧ͢¾ÔɳØâÅ¡ ¤×Í Çѧ·Í§ ÇÑ´âºÊ¶ì ¹¤Ãä·Â áÅЪҵԵÃСÒà à»ç¹áËÅ觵鹹éÓËÅÒÂÊÒ·ÕèäËÅŧÊÙèÅÓ¹éÓá¤Ç¹éÍ áËÅè§·èͧà·ÕèÂÇ·Õè¹èÒʹã¨ã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹Ï ¤×Í ¹éÓµ¡á¡è§à¨ç´á¤Ç Íѹà»ç¹·ÕèÃÇÁ¢Í§¸ÒùéÓÊÒÂÂèÍÂ æ ¨Ó¹Ç¹ ÷ ÊÒ à»ç¹ÅÒ¹ËÔ¹¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ òðð Á. ÍÂÙè¡ÅÒ§ÅÓ¹éÓá¤Ç¹éÍ ÁÕÊѹ´Í¹à»ç¹¾×é¹·Õè»èÒÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§·ÓãËéÅÓ¹éÓá¤Ç¹éÍÂá¡ÍÍ¡à»ç¹ ÷ ÊÒ Êѹ´Í¹¡ÅÒ§¹éÓÁÕ¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ õð äÃè ÊÒÁÒö¨Ñ´à»ç¹¾×é¹·ÕèµÑé§á¤Á»ì¾Ñ¡áÃÁ ÁÕ¹éÓäËŵÅÍ´»Õ
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ò¡¾ÔɳØâÅ¡ ãªéàÊé¹·Ò§¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ ö ¡ÔâÅàÁµÃ á¡«éÒÂä»ÍÓàÀÍÇÑ´âºÊ¶ì ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ññ »ÃÐÁÒ³ òõ ¡ÔâÅàÁµÃ ¡è͹¢Öé¹Êоҹ¢éÒÁáÁè¹éÓá¤Ç¹éÍ ÁÕ·Ò§á¡¢ÇÒà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñòòð 仺éÒ¹¹Ò¢ÒÁÍÕ¡ ñõ ¡ÔâÅàÁµÃ áÅÐá¡¢ÇÒµèÍä»ÍÕ¡ ù ¡ÔâÅàÁµÃ¶Ö§ÍØ·ÂÒ¹Ï
ࢵËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒà¢Ò¹éÍÂ-à¢Ò»ÃдÙè ÁÕ¾×é¹·Õè¡ÇèÒ øð,ùðð äÃè ä´éÃѺ¡ÒûÃСÒȨѴµÑé§à»ç¹à¢µËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒàÁ×èÍÇѹ·Õè òø ¾ÄÉÀÒ¤Á òõôñ ·ÕèµÑé§Êӹѡ§Ò¹à¢µÏ ÍÂÙè·ÕèºÃÔàdzºéÒ¹»èÒ¤Ò ËÁÙè·Õè ò µÓºÅºéÒ¹¹ÒÂÒ§ ÍÓàÀÍÇÑ´âºÊ¶ì ËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ ôõ ¡ÔâÅàÁµÃ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ãªéàÊé¹·Ò§à´ÕÂÇ¡ÑºÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔá¡è§à¨ç´á¤Ç ¨Ò¡¾ÔɳØâÅ¡à´Ô¹·Ò§ä»ÍÓàÀÍÇÑ´âºÊ¶ìãªé·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ÃÐÂзҧ ö ¡ÔâÅàÁµÃ á¡«éÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ññ ÍÕ¡ òõ ¡ÔâÅàÁµÃ ¡è͹¢Öé¹Êоҹ¢éÒÁáÁè¹éÓá¤Ç¹éÍÂÁÕ·Ò§á¡仺éÒ¹¹Ò¢ÒÁµÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñòòð ÍÕ¡ ø ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕ»éÒº͡·Ò§à¢éÒࢵËéÒÁÅèÒÏ ÍÕ¡ ö ¡ÔâÅàÁµÃ à»ç¹·Ò§ÅÙ¡ÃѧáÅÐÁըش·Õèµéͧ¢Ñº¼èÒ¹¸ÒùéÓäËÅ ¨Óà»ç¹µéͧãªéö¢Ñºà¤Å×è͹ÊÕèÅéÍã¹Ä´Ù½¹
à¢Ò¹éÍÂ-à¢Ò»ÃдÙèÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§¨Ò¡ÃдѺ¹éÓ·ÐàŻҹ¡ÅÒ§ÃÐËÇèÒ§ ñðð-õðð àÁµÃ »ÃСͺ´éÇ»èÒ´ÔºáÅé§ »èÒຨ¾Ãó »èÒàµç§Ãѧ áÅзØè§ËéÒ ÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧ´éÒ¹¾×ª¾Ãó ÁÕ´Í¡äÁéµÒÁÄ´Ù¡ÒÅ·ÕèÊǧÒÁ¤×Í´Í¡¡ÃÐà¨ÕÂÇáÅСÅéÇÂäÁé áÅÐÂѧà»ç¹áËÅ觤鹾º»Ù¾Ñ¹¸ØìãËÁè ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ »Ùá»é§ ËÃ×Í »ÙÊͧá¤Ç «Öè§¾ºà©¾ÒÐã¹Ä´Ù½¹ àËÁÒÐá¡è¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ·ÑȹÈÖ¡ÉÒàªÔ§¹ÔàÇÈ ÃÐËÇèÒ§à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á-¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¼Ùéʹã¨à´Ô¹à·éÒµÒÁàÊé¹·Ò§ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁªÒµÔ·Õè·Ò§à¢µÏ ä´é·ÓäÇéËÃ×͵Դµè;ѡáÃÁ ÊÒÁÒöµÔ´µèÍà¨éÒ˹éÒ·Õè·ÕèÊӹѡ§Ò¹à¢µä´éâ´ÂµÃ§ËÃ×͵ԴµèÍÅèǧ˹éÒ·Õè Êӹѡ§Ò¹à¢µËéÒÁÅèÒÊѵÇì»èÒà¢Ò¹éÍÂ-à¢Ò»ÃдÙè ËÁÙè ò µÓºÅºéÒ¹ÂÒ§ ÍÓàÀÍÇÑ´âºÊ¶ì ¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡ öõððð â·Ã. ð ÷ñùø ÷ùø÷
ÍÓàÀͪҵԵÃСÒÃ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡ªÒµÔµÃСÒà ÁÕª×èÍàÃÕ¡µÒÁªÒǺéÒ¹ÇèÒ ¹éÓµ¡»Ò¡Ãͧ µÑé§ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹»Ò¡Ãͧ µÓºÅªÒµÔµÃСÒà ÍÓàÀͪҵԵÃСÒà ËèÒ§¨Ò¡µÑǨѧËÇÑ´»ÃÐÁÒ³ ñôõ ¡ÔâÅàÁµÃ ¹éÓµ¡ªÒµÔµÃСÒÃà»ç¹¹éÓµ¡·ÕèÊǧÒÁÁҡ㹨ѧËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡ ÁÕ ÷ ªÑé¹ áµèÅЪÑé¹ÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁµèÒ§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» áÅеÑ駪×è͵ÒÁ¹ÒÁ¸Ô´Ò·éÒÇÊÒÁÅã¹ÇÃó¤´Õä·ÂàÃ×èͧÊѧ¢ì·Í§ â´Â੾ÒЪÑé¹·Õè ó áÅÐ ô ¹éÓµ¡¨Ò¡Ë¹éÒ¼Ò ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ ñð àÁµÃ á¼èà»ç¹½Í¡ÃШÒ·ÑèÇ ªÑé¹·Õèà»ç¹áÍè§ãËè·ÕèÊØ´¤×Í ªÑé¹·Õè ñ ÃÐÂзҧà´Ô¹¨Ò¡ªÑé¹·Õè ñ ¶Ö§ªÑé¹·Õè ÷ »ÃÐÁÒ³ ñ,òòð àÁµÃ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé㹺ÃÔàÇ³ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԹéÓµ¡ªÒµÔµÃСÒÃÂѧÁÕʶҹ·Õè¹èÒʹã¨Í×è¹ æ ä´éá¡è
¼Òá´§ ÁÕÅѡɳÐà»ç¹Ë¹éҼҪѹÁÕËÔ¹·ÃÒÂÊÕá´§ÍÂÙè¶Ñ´¨Ò¡¹éÓµ¡ªÒµÔµÃСÒêÑé¹·Õè ô ä»·Ò§¢ÇÒÁ×Í àÊé¹·Ò§¹ÕéµéͧÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¹Ó·Ò§
¹éÓµ¡¹Ò¨Ò¹ ÁÕ·Ñé§ËÁ´ ÷ ªÑé¹ ªÑé¹·Õè ñ ÁÕÅѡɳÐäËÅàÍ×èÍÂäÁè¤èÍÂÊÙ§¹Ñ¡ ÁÕËÔ¹Êǹ§ÒÁáµè¤è͹¢éÒ§Å×è¹ ªÑé¹·Õè ò ÁÕÅѡɳÐÊǧÒÁÁÒ¡áËè§Ë¹Öè§ ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ ò-ó àÁµÃ àÊé¹·Ò§¹ÕéÂѧäÁèä´éà»Ô´à»ç¹·Ò§¡Òà ªÑé¹·Õè ó ÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁà»ç¹¾ÔàÈɹéÓµ¡äËÅŴŧÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Õà´ÕÂǶ֧ ó ·Ò§ ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ õ-ö àÁµÃ ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ ñõ-òð àÁµÃ ªÑé¹·Õè ô-÷ à»ç¹¹ é Óµ¡µèÍà¹×èͧ ÊǧÒÁÁÒ¡ ÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§ÃÇÁ»ÃÐÁÒ³ óð àÁµÃ à»ç¹àÊé¹·Ò§à´Ô¹à·éÒ»ÃÐÁÒ³ ó ¡ÔâÅàÁµÃ ¤ÇÃÍÍ¡¨Ò¡·Õè·Ó¡ÒÃäÁèµèÓ¡ÇèÒ ø.ðð ¹.
¼Ò¡Ãдҹ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡·Õè·Ó¡ÒÃÏ »ÃÐÁÒ³ ó ¡ÔâÅàÁµÃ «Öè§à»ç¹ÀÒ¾á¡ÐÊÅÑ¡¢Í§Á¹ØÉÂìËÔ¹ÂØ¤âºÃÒ³ ÅѡɳÐà»ç¹ÃÙ»·Ã§àËÁ×͹àâҤ³Ôµ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁµ×è¹µÒµ×è¹ã¨ä´éÁÒ¡
¶éÓ¹éÓÁØ´ à»ç¹¶éÓ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¹éÓµ¡¹Ò¨Ò¹ªÑé¹¢éÒ§º¹ á¡ÍÍ¡à»ç¹ ó ÊÒ à»ç¹ÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ òðð-òõð àÁµÃ ÁÕÊÒ¹éÓäËżèÒ¹ÀÒ 㹶éÓ ÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁá»Å¡µÒ
¶éÓ¡Ò ÁÕÃèͧÃÍ¢ͧÁ¹ØÉÂìÂØ¤âºÃÒ³ ·Õèä´éá¡ÐÊÅÑ¡äÇ麹á¼è¹ËÔ¹¢¹Ò´ãËè Êѹ¹ÔɰҹÇèÒÁÕÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒ ÷,ððð »Õ
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ 仹éÓµ¡ªÒµÔµÃСÒùÑé¹ ËÒ¡à´Ô¹·Ò§â´Âö¹µìÊèǹµÑÇãËéãªéàÊé¹·Ò§ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ àÁ×èͶ֧¡ÔâÅàÁµÃ·Õè öø (ºéÒ¹á§) àÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒÊÙèàÊé¹·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ òðñó «Öè§à»ç¹àÊé¹·Ò§ÊÙèÍÓàÀ͹¤Ãä·Â»ÃÐÁÒ³ òù ¡ÔâÅàÁµÃ àÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ññôó à¢éÒÊÙèÍÓàÀͪҵԵÃСÒÃä»ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ óø ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕ·Ò§á¡¢ÇÒÍÕ¡ ù ¡ÔâÅàÁµÃ¡ç¨Ð¶Ö§¹éÓµ¡ ËÒ¡à´Ô¹·Ò§â´Âö»ÃШӷҧãËé¢Öé¹Ã¶ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ªÒµÔµÃСÒ÷Õèʶҹ¢¹Êè§¾ÔɳØâÅ¡ öÍÍ¡ÇѹÅÐ ÷ à·ÕèÂÇ µÑé§áµèàÇÅÒ ö.óð-ñ÷.ðð ¹. àÁ×èͶ֧ÍÓàÀͪҵԵÃСÒÃáÅéǵèÍöÊͧá¶ÇªÒµÔµÃСÒÃ-ºéÒ¹¹Ò´Í¹à¢éÒä»Âѧ¹éÓµ¡
ÍÓàÀͪҵԵÃСÒÃ
·Õè¾Ñ¡áÅÐÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ÍØ·ÂÒ¹Ï ÁÕºéÒ¹¾Ñ¡ºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ µÔ´µèÍä´é·Õè¡ÃÁÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ÊѵÇì»èÒáÅоѹ¸Øì¾×ª ࢵºÒ§à¢¹ ¡ÃØ§à·¾Ï â·Ã. ð òõöò ð÷öð ww w.dnp.go.th ËÃ×Í·ÕèÍØ·ÂÒ¹Ï ä´éâ´ÂµÃ§ â·Ã. ð õõòó ÷ðòø áÅÐÊÒÁÒö¹Óàµç¹·ìÁÒ¡Ò§àͧ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙÊÍ´ÒÇ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·ÕèÍÓàÀͪҵԵÃСÒà ¨Ñ§ËÇÑ´¾ÔɳØâÅ¡ áÅÐÍÓàÀ͹éÓ»Ò´ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØµÃ´Ôµ¶ì ÅѡɳÐÀÙÁÔ»ÃÐà·Èà»ç¹ÀÙà¢ÒÊÙ§µÒÁá¹ÇªÒÂá´¹ä·Â-ÅÒÇ ºÃÔàdz·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´¤×Í ÂÍ´ÀÙÊÍ´ÒÇ ÊÙ§¶Ö§ ò,ñðò àÁµÃ ÍÒ¡ÒÈ˹ÒÇàÂç¹à¡×ͺµÅÍ´·Ñé§»Õ ÊÀÒ¾»èÒÊèǹãËèÂÑ§ÍØ´ÁÊÁºÙóì ÁÕ·Øè§ËéÒ¢¹Ò´ãËèã¹¾×é¹·Õè·Õèà¤Âà»ç¹·Õè·Ó¡Ô¹¢Í§ªÒÇà¢Òà¼èÒÁé§ áËÅè§·èͧà·ÕèÂÇã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹Ïä´éá¡è »èÒʹ ·Øè§´Í¡äÁé ˹éҼҨشªÁÇÔÇ ¹éÓµ¡ÊÒ·ԾÂì áÅйéÓµ¡ÀÙÊÍ´ÒÇ ¾×é¹·Õè»èÒʹÊÒÁ㺠àËÁÒÐá¡è¡ÒÃÁÒà·ÕèÂǪÁã¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á-¡Ñ¹ÂÒ¹ à¹×èͧ¨Ò¡¨Ð¾ºàËç¹·ÐàÅËÁÍ¡áÅд͡äÁéµèÒ§ æ â´Â੾Òд͡˧͹¹Ò¤¢Öé¹ÍÂÙè·ÑèÇä» áÅСÅéÇÂäÁé»èÒµÒÁ¤Ò¤ºäÁéãËè ÃÐÂзҧà´Ô¹·Ò§¨Ò¡àªÔ§à¢Ò ö.õ ¡ÔâÅàÁµÃ ºÒ§ªèǧà»ç¹àÊé¹·Ò§ªÑ¹ ãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ ô-õ ªÑèÇâÁ§ ÁÕʶҹ·Õè¡Ò§àµç¹·ìáÅÐËéÍ§ÊØ¢ÒºÃÔ¡ÒÃ
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ãªéàÊé¹·Ò§ ¾ÔɳØâÅ¡-Í.ÇÑ´âºÊ¶ì-ºéÒ¹â»è§á¤-Í.ªÒµÔµÃСÒÃ-ÀÙÊÍ´ÒÇ ÃÐÂзҧ ñ÷÷ ¡ÔâÅàÁµÃ ËÃ×Í ãªéàÊé¹·Ò§¾ÔɳØâÅ¡-ºéÒ¹á§-Í.¹¤Ãä·Â-Í.ªÒµÔµÃСÒÃ-ÀÙÊÍ´ÒÇ ÃÐÂзҧÃÇÁ ñõô ¡ÔâÅàÁµÃ
öâ´ÂÊÒÃ/ öä¿
ñ. à´Ô¹·Ò§â´Âöä¿ËÃ×Íöâ´ÂÊÒèҡ¡ÃØ§à·¾Ï ä»¾ÔɳØâÅ¡ áÅéǵèÍöâ´ÂÊÒÃä»ÍÓàÀͪҵԵÃСÒà áÅÐâ´ÂÊÒÃöÊͧá¶ÇÊÒªҵԵÃСÒÃ-ºéÒ¹ÃèÁà¡ÅéÒ Ã¶ÍÍ¡·Ø¡ªÑèÇâÁ§ ÃÐËÇèÒ§àÇÅÒ ù.ðð-ñö.ðð ¹. ¨Ò¡¹Ñé¹µéͧ¨éÒ§àËÁÒö¨Ò¡ºéÒ¹ÃèÁà¡ÅéÒä»ÂÑ§ÍØ·ÂÒ¹Ï ËÃ×ÍàªèÒàËÁÒ¨Ò¡ÍÓàÀͪҵԵÃСÒÃä»ÂÑ§ÍØ·ÂÒ¹Ï àÅ¡çä´é
ò. à´Ô¹·Ò§â´Âöä¿ËÃ×Íöâ´ÂÊÒèҡ ¡ÃØ§à·¾Ï ä»ÍصôԵ¶ì µèÍöâ´ÂÊÒ÷ÕèµÅÒ´µé¹â¾¸ÔìËÃ×ÍË͹ÒÌÔ¡Òä»ÍÓàÀ͹éÓ»Ò´ ãªéàÇÅÒ ò ªÑèÇâÁ§¤ÃÖè§ Å§Ã¶·Õè˹éÒâç¾ÂÒºÒÅÍÓàÀ͹éÓ»Ò´ áÅÐàËÁÒöÊͧá¶Çä»ÀÙÊÍ´ÒÇ ÃÒ¤Ò»ÃÐÁÒ³ óðð ºÒ· ãªéàÇÅÒà´Ô¹·Ò§ÍÕ¡ ó ªÑèÇâÁ§ (à»ç¹àÊé¹·Ò§¤´â¤é§¼èÒ¹ÀÙà¢Ò)
ºÃÔàdz·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹Ï ÁÕºéÒ¹¾Ñ¡ÃѺÃͧ ó ËÅѧ µÔ´µèÍÅèǧ˹éÒ â·Ã. ð õõôñ ùòóô ËÃ×Í·ÕèÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙÊÍ´ÒÇ µÓºÅËéÇÂÁØè¹ ÍÓàÀ͹éÓ»Ò´ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØµÃ´Ôµ¶ì õóññð ¡Òþѡ¤éÒ§áÃÁº¹Åҹʹ µéͧ¹Óàµç¹·ìÁÒàͧ µÔ´µèÍÅÙ¡ËÒºä´é·ÕèÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ
ÍÓàÀ͹¤Ãä·Â
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ µÑé§ÍÂÙ躹Ã͵èͧ͢ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´¤×Í ¾ÔɳØâÅ¡ ྪúÙóì áÅÐàÅ ¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·Õè ñùñ,ø÷õ äÃè »ÃСÒÈà»ç¹ÍØ·ÂÒ¹Ï àÁ×èÍÇѹ·Õè òö ¡Ã¡®Ò¤Á òõò÷ ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒÁÕÂÍ´à¢ÒÊÙ§ ñ,öñ÷ àÁµÃ ÁÕ·ÔÇ·ÑȹìÊǧÒÁ »¡¤ÅØÁ´éÇ»èÒàµç§Ãѧ »èÒ´Ôºà¢Ò áÅлèÒʹà¢Ò ÁÕʹÊͧãºáÅÐʹÊÒÁ㺢Ö鹻л¹¡Ñ¹ áÅоº¡ÅéÇÂäÁé´Í¡äÁé»èÒËÅÒª¹Ô´¢Öé¹ÍÂÙèµÒÁÅÒ¹ËÔ¹
ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒà¤Âà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§·ÕèµÑé§°Ò¹·ÕèÁÑ蹡ÒÃà¼Âá¾ÃèÅÑ·¸Ô¤ÍÁÁÔǹÔʵì·ÕèãËèáÅÐÊӤѷÕèÊØ´¢Í§ÀÒ¤à˹×Í «Öè§à»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§á¾Ãè¡ÃШÒÂÅÑ·¸Ô¤ÍÁÁÔǹÔʵìä»ÊÙèà¢Ò¤éÍ À٢Ѵ áÅÐÀÙàÁÕè§ ¨¹à¡Ô´à»ç¹»ÑËÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ àÁ×èÍà˵ءÒóìʧºÅ§ã¹»ÅÒÂà´×͹¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. òõòõ ä´éÁÕ¡ÒõѴàÊé¹·Ò§¼èҹ㨡ÅÒ§ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒáÅШѴµÑé§à»ç¹ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԢÖé¹ ¨¹¡ÅÒÂÁÒà»ç¹áËÅè§·èͧà·ÕèÂÇÊÓ¤ÑáËè§Ë¹Ö觢ͧÀÒ¤à˹×͵͹Åèҧ㹻Ѩ¨ØºÑ¹
ʶҹ·Õè¹èÒʹã¨ã¹ÍØ·ÂÒ¹Ï
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì µÑé§ÍÂÙèºÃÔàdzÈÙ¹ÂìºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ ¨Ñ´áÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃàÃ×èͧÃÒÇ¡ÒÃãªéªÕÇÔµ áÅСÒÃÊÙéú¢Í§ÊÁÒªÔ¡¾Ãä¤ÍÁÁÔǹÔʵìáËè§»ÃÐà·Èä·Â (¾¤·.) ÃÇÁ·Ñ駨ѴáÊ´§à¤Ã×èͧÁ×Íà¤Ã×èͧãªéáÅÐÍÒÇØ¸µèÒ§ æ
·Ò§à´Ô¹âÅ¡·ÕèÊÒÁ à»ç¹àÊé¹·Ò§à´Ô¹ÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁªÒµÔ ¼èÒ¹ÀÙÁÔ·Ñȹì·ÕèÊǧÒÁ áÅÐʶҹ·ÕèÊӤѢͧ ¾¤·. ä´éá¡è ÊӹѡÍÓ¹Ò¨ÃѰà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè´Óà¹Ô¹¡Ò÷ҧ¡Òû¡¤Ãͧ ¾Ô¨ÒóÒŧâ·É¼Ùé¡ÃзӼԴ Áդء ʶҹ·Õè·Í¼éÒáÅÐâç«èÍÁà¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã¡Å ·ÕèËźÀÑ·ҧÍÒ¡ÒÈ à»ç¹â¾Ã§¶éÓ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¨Ø¤¹ä´é¡ÇèÒ òð𠤹 ¼ÒªÙ¸§ à»ç¹¨Ø´·Õè¤ÍÁÁÔǹÔʵìªÑ¡¸§á´§·Ø¡¤ÃÑé§·Õèúª¹Ð ÅÒ¹ËÔ¹»ØèÁàµçÁä»´éÇÂËÔ¹»ØèÁà»ç¹ºÃÔàdz¡ÇéÒ§´Ùá»Å¡µÒ à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊÖ¡¡Ãè͹¢Í§ËÔ¹â´Â¸ÃÃÁªÒµÔ à¤Âãªéà»ç¹·Õè¾Ñ¡¿×鹤¹ä¢é
âçàÃÕ¹¡ÒÃàÁ×ͧ ¡Ò÷ËÒà ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹Ï ö ¡ÔâÅàÁµÃ à¤Âãªéà»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèãËé¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÒÁá¹Ç·Ò§¢Í§ÅÑ·¸Ô¤ÍÁÁÔǹÔʵì ÁÕºéÒ¹¾Ñ¡½èÒ¾ÅàÃ×͹ ½èÒ¾ÅÒ¸Ô¡Òà áÅÐʶҹ¾ÂÒºÒÅ ¡ÃШÒµÑÇÍÂÙèãµéÃèÁäÁéá¹è¹·Öº »ÃÐÁÒ³ óð ËÅѧ ¡ÃШÒÂÍÂÙèÀÒÂãµé¼×¹»èÒá·Öº 㹺ÃÔàdzã¡Åéà¤Õ§ÂѧÁÕ ÊØÊÒ¹·ËÒà áÅСѧËѹ¹éÓÊÓËÃѺÊÕ¢éÒÇ
¹éÓµ¡ÃèÁà¡ÅéÒ-ÀÃÒ´Ã ËèÒ§¨Ò¡âçàÃÕ¹¡ÒÃàÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ öðð àÁµÃ ÁÕ·Ò§á¡à´Ô¹Å§¹éÓµ¡ÃèÁà¡ÅéÒ¡è͹ ¨Ò¡¹Ñé¹à´Ô¹Å§ä»»ÃÐÁÒ³ òðð àÁµÃ ¨Ðà»ç¹¹éÓµ¡ÀÃÒ´Ã ·Õèà¡Ô´¨Ò¡ÅÓ¸ÒÃà´ÕÂǡѹ
ÅÒ¹ËԹᵡ à»ç¹ÅÒ¹ËÔ¹¡ÇéÒ§ÁÕÃÍÂᵡ¤ÅéÒÂá¼è¹´Ô¹á¡ µÒÁ«Í¡ËÔ¹¾ºäÁé»ÃÐàÀ·ÁÍÊÊì äÅह à¿ÔÃì¹ ¡ÅéÇÂäÁé áÅд§´Í¡¡ØËÅÒº¾Ñ¹»ÕÊÕ¢ÒǵÅÍ´·Ò§
¹éÓµ¡ÈÃվѪÃÔ¹·Ãìä´éÃѺ¡ÒõÑ駪×èÍà¾×èÍà»ç¹Í¹ØÊóìãËé¡Ñº·ËÒèҡ¤èÒÂÈÃվѪÃÔ¹·Ãì ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡è¹ «Öè§à»ç¹·ËÒÃ˹èÇÂáá·Õè¢Öé¹ÁÒº¹ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ ¹éÓµ¡ÈÃվѪÃÔ¹·ÃìÁÕ¤ÇÒÁÊÙ§»ÃÐÁÒ³ òð àÁµÃ ÁÕáÍè§ãËè·ÕèàËÁÒÐÊÓËÃѺàÅè¹¹éÓ
¹éÓµ¡ËÁѹᴧ à»ç¹¹éÓµ¡·ÕèÁÕªÑé¹µèÒ§ æ ÃÇÁ óò ªÑé¹ äÁèÊÒÁÒöŧàÅè¹¹éÓä´é à¡Ô´¨Ò¡ËéǹéÓËÁѹ «Öè§ÁÕ¹éÓµÅÍ´»Õ ÍÂÙ躹àÊé¹·Ò§ÊÒÂÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ-ËÅèÁà¡èÒ ¡Á. ñø ÁÕ·Ò§à´Ô¹à·éÒà¢éÒÊÙè¹éÓµ¡ÍÕ¡ ó.õ ¡ÔâÅàÁµÃ àÊé¹·Ò§à´Ô¹à»ç¹»èÒ´Ôºà¢Ò ¡ÒÃà´Ô¹ã¹àÊé¹·Ò§¹ÕéµéͧÁÕà¨éÒ˹éÒ·Õè¹Ó·Ò§µÔ´µèÍä´é·Õè·Õè·Ó¡ÒÃÍØ·ÂÒ¹ ãªéàÇÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹»ÃÐÁÒ³ ö ªÑèÇâÁ§¨Ö§µéͧàÃÔèÁà´Ô¹¡è͹ ñð.ðð ¹. à»ç¹ÍÂèÒ§¹éÍÂ
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ò¡¾ÔɳØâÅ¡ãªé·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ ñò ÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-ËÅèÁÊÑ¡ àÅÕéÂÇ«éÒ·Õèºéҹ᧠¡Á. öø à¢éÒÊÙè·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ òðñó ä»ÍÕ¡ òø ¡ÔâÅàÁµÃ ¶Ö§ÍÓàÀ͹¤Ãä·Â áÅéÇàÅÕéÂÇ¢ÇÒµÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ òóóñ ä»ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒÍÕ¡ óñ ¡ÔâÅàÁµÃ
¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒÂѧÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ä´é¨Ò¡´éÒ¹¨Ñ§ËÇѴྪúÙóìâ´ÂãªéàÊé¹·Ò§ËÅèÁà¡èÒ-·ÑºàºÔ¡-ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ áµèàÊé¹·Ò§¹Õé¤è͹¢éÒ§ÊÙ§ªÑ¹ áÅФ´à¤ÕéÂÇÁÒ¡ àËÁÒÐà»ç¹·Ò§Å§ÁÒ¡¡ÇèÒ
ËÁÒÂà赯 - ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Öé¹áÅÐŧÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ·Ñé§ÊͧàÊé¹·Ò§ ¤ÇÃãªéö¹µì·ÕèÁÕ¡ÓÅѧÊÙ§µÃǨàªç¤ÊÀÒ¾ ¤Åѵªì áÅÐàºÃ¡ ãËéÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾·Õè´ÕÁÒ¡ áÅеéͧãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧà»ç¹¾ÔàÈÉ ¡ÒÃãªéöºÑÊãËè¢Öé¹ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ¹Ñé¹äÁèàËÁÒÐÊÁà¹×èͧ¨Ò¡àÊé¹·Ò§¤´à¤ÕéÂÇáÅÐÊÙ§ªÑ¹ ¤ÇÃà»ÅÕè¹à»ç¹Ã¶µÙé¨ÐÊдǡ¡ÇèÒ
öâ´ÂÊÒÃ/ Ã¶ä¿ à´Ô¹·Ò§â´Âöä¿ËÃ×Íöâ´ÂÊÒèҡ¡ÃØ§à·¾Ï ä»¾ÔɳØâÅ¡ áÅéǵèÍöâ´ÂÊÒÃÊÒ¾ÔɳØâÅ¡-¹¤Ãä·Â ÍÍ¡¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¢¹Êè§¾ÔɳØâÅ¡·Ø¡ ñ ªÑèÇâÁ§ ÃÐËÇèÒ§àÇÅÒ ö.ðð - ñø.ðð ¹. ãªéàÇÅÒà´Ô¹·Ò§ ò ªÑèÇâÁ§ ¨Ò¡¹Ñé¹µèÍöÊͧá¶ÇàÅç¡ÊÒ¹¤Ãä·Â-ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ «Öè§ÁÕºÃÔ¡ÒÃÇѹÅÐ ô à·ÕèÂÇ ÃÐËÇèÒ§àÇÅÒ ø.ðð-ñõ.óð ¹. ãªéàÇÅÒ ôõ ¹Ò·Õ ËÃ×ÍàËÁÒöä»-¡ÅѺ ¡çä´é
ºÃÔ¡ÒÃöàªèÒ¢Öé¹ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ ¹Í¡¨Ò¡ºÃÔ¡ÒÃöÊͧá¶Ç·ÕèÍÓàÀ͹¤Ãä·ÂáÅéÇ ËÒ¡¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǵéͧ¡ÒäÇÒÁÊдǡʺÒÂÍÒ¨àªèÒöµÙé»ÃѺÍÒ¡ÒȨҡµÑÇàÁ×ͧ¾ÔɳØâÅ¡ä»ÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒâ´ÂµÃ§
·Õè¾Ñ¡áÅÐÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ·Õè¾Ñ¡¢Í§ÍØ·ÂÒ¹ÁÕ·Ñé§áººàµç¹·ìáÅкéÒ¹¾Ñ¡ µÔ´µèÍÊͺ¶ÒÁä´é·Õè ¡ÃÁÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ÊѵÇì»èÒ áÅоѹ¸ Øì ¾×ª â·Ã. ð òõöò ð÷öð www.dnp.go.th ËÃ×Í ÍØÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙËÔ¹Ãèͧ¡ÅéÒ â·Ã. ð õõòó óõò÷
|